韓国語で「吸う」は何て言うのでしょうか。
「吸う」の韓国語【피우다】を活用や例文をまじえて紹介していきます。
類義語の【빨다】【마시다】との違いも少し解説していますので、使い分けする際の参考にしてください。
피우다（ピウダ）｜吸う
原形：피우다
読み：ピウダ
意味：吸う
解説
【피우다】は「（たばこを）吸う」や「（火を）起こす」という意味を持つ動詞です。
ほかにも「（花を）咲かせる」という表現でも使います。
＊例文＊
- たばこを吸わないでください：담배를 피우지 마세요.
関連語
他に「吸う」の意味を表す韓国語に【빨다（パルダ）】や【마시다（マシダ）】があります。
「빨다」は飲み物やたばこ以外で何かを吸うときに使われます。（「빨다」は「洗う」という意味もあります）
「마시다」は空気や煙、香りなどの気体を吸うときに使います。（「마시다」は「飲む」という意味もあります）
＊例文＊
- 赤ちゃんが指を吸っています：아기가 손가락을 빨고 있어요.
- 新鮮な空気を吸いに山へ行きました：신선한 공기를 마시러 산에 갔어요.
現在形（吸います）
ハムニダ体（ㅂ니다/습니다）
피웁니다
ヘヨ体（아/어요）
피워요
過去形（吸いました）
基本形
피웠다（吸った）
ハムニダ体（ㅂ니다/습니다）
피웠습니다（吸いました）
ヘヨ体（아/어요）
피웠어요（吸いました）
否定形（吸いません、吸いませんでした）
現在形（語幹＋지 않다）
피우지 않아요（吸いません）
過去形（語幹＋지 않았다）
피우지 않았어요（吸いませんでした）
疑問形（吸いますか？）
ハムニダ体（ㅂ니다/습니다）
피웁니까?（吸いますか？）
ヘヨ体（아/어요）
피워요?（吸いますか？）
進行形（吸っています／吸っていました）
現在進行形（語幹＋고 있다）
피우고 있어요（吸っています）
過去進行形（語幹＋고 있었다）
피우고 있었어요（吸っていました）
連体形（現在・過去・未来）
現在連体形（語幹＋는）
피우는 〜 （吸う 〜）
過去連体形（語幹＋ㄴ/은）
피운 〜 （吸った 〜）
未来連体形（語幹＋ㄹ/을）
피울 〜 （吸う 〜）
提案・勧誘（吸いましょうか？）
語幹＋ㄹ/을까요?
피울까요?
依頼（吸ってください）
아/어 주세요
피워 주세요
願望（吸いたいです）
語幹＋고 싶어요
피우고 싶어요
禁止（吸わないでください）
語幹＋지 마세요
피우지 마세요
仮定（吸えば）
語幹＋(으)면
피우면
理由（吸うから）
語幹＋(으)니까
피우니까
逆説（吸うけれど）
語幹＋지만
피우지만
連結（吸って〜）
語幹＋고
피우고
許可（吸ってもいいですか？）
아/어도 돼요?
피워도 돼요?
推量（吸うと思います）
語幹＋ㄹ/을 것 같아요
피울 것 같아요
意志（吸います）
語幹 + 겠어요
피우겠어요
推量・意志（吸うつもりです）
語幹 + ㄹ/을 거예요
피울 거예요
『피우다』を使った例文
밖에서 피우지 마세요.（外で吸わないでください。）
아버지가 담배를 피워요.（父がタバコを吸います。）
여기서 담배 피워도 돼요?（ここでタバコを吸ってもいいですか？）