問題を解いたり、ひもをほどいたり――そんなときに韓国語で使われるのが【풀다(プルダ)】という動詞です。
「解く(とく、ほどく)」や「解散する」といった様々な表現で使われますので、「풀다」の使い方や活用、関連語や例文などをご紹介していきます。
例文を通してそのニュアンスを確認していきましょう。
풀다(プルダ)|解く
原形:풀다
読み:プルダ
意味:解く(とく、ほどく)、ゆるめる、ほぐす、解散する、解除する
解説
【풀다】は「解く、ほどく」という意味の動詞です。問題を解く、ひもをほどく、緊張をほぐすなど、物理的なものや抽象的な問題を解く際に使われます。
ほかにも「解散する」「解除する」「解き明かす」といった表現でも使われます。
また、「풀다」は活用する際に変則的な変化がある「ㄹ変則活用」をする動詞です。
*例文*
- 問題を解く:문제를 풀다.
関連語
・似た意味を持つ単語に【해결하다(ヘギョラダ):解決する】があります。
・反対の意味を持つ単語に【묶다(ムクダ):縛る、結ぶ】があります。
*例文*
- 問題を解決しました:문제를 해결했어요.
- 紐を結びます:끈을 묶어요.
現在形(解きます)
ハムニダ体(ㅂ니다/습니다)
풉니다
ヘヨ体(아/어요)
풀어요
過去形(解きました)
基本形
풀었다(解いた)
ハムニダ体(ㅂ니다/습니다)
풀었습니다(解きました)
ヘヨ体(아/어요)
풀었어요(解きました)
否定形(解きません、解きませんでした)
現在形(語幹+지 않다)
풀지 않아요(解きません)
過去形(語幹+지 않았다)
풀지 않았어요(解きませんでした)
疑問形(解きますか?)
ハムニダ体(ㅂ나까/습니까)
풉니까?(解きますか?)
ヘヨ体(아/어요)
풀어요?(解きますか?)
進行形(解いています/解いていました)
現在進行形(語幹+고 있다)
풀고 있어요(解いています)
過去進行形(語幹+고 있었다)
풀고 있었어요(解いていました)
連体形(現在・過去・未来)
現在連体形(語幹+는)
푸는 〜(解く 〜)
過去連体形(語幹+ㄴ/은)
푼 〜(解いた 〜)
未来連体形(語幹+ㄹ/을)
풀 〜(解く 〜)
提案・勧誘(解きましょうか?)
語幹+ㄹ/을까요?
풀까요?
依頼(解いてください)
아/어 주세요
풀어 주세요
願望(解きたいです)
語幹+고 싶어요
풀고 싶어요
禁止(解かないでください)
語幹+지 마세요
풀지 마세요
仮定(解けば)
語幹+(으)면
풀면
理由(解くから)
語幹+(으)니까
푸니까
逆説(解くけれど)
語幹+지만
풀지만
連結(解いて〜)
語幹+고
풀고
許可(解いてもいいですか?)
아/어도 돼요?
풀어도 돼요?
推量(解くと思います)
語幹+ㄹ/을 것 같아요
풀 것 같아요
意志(解きます)
語幹 + 겠어요
풀겠어요
推量・意志(解くつもりです)
語幹 + ㄹ/을 거예요
풀 거예요
『풀다』を使った例文
이 영어 문제가 풀리지 않아요.(この英語の問題が解けません)
스트레칭을 하면 조금 긴장이 풀려요.(ストレッチをすれば少し緊張がほぐれますよ)
언니가 긴장을 풀어줬어요.(姉が緊張をやわらげてくれました)