「乗る」の韓国語は【타다(タダ)】と表現します。
「타다」は他にも「焦げる」「焼ける」「日焼けする」「(スキー)で滑る」「(波や流れに)乗る」「(賞やお金を)もらう」「(コーヒーなど液体を)入れる」などの意味があり、様々な表現で使える単語です。
ここでは日本語の意味や活用形、例文について紹介していきます。
타다(タダ)|乗る
原形:타다
読み:タダ
意味:乗る、焦げる、焼ける、日焼けする、燃える、滑る、もらう、入れる
解説
【타다】は以下のように色々な表現をもつ動詞です。
(乗り物に)乗る:버스를 타다.(バスに乗る)
(波や風に)乗る:파도를 타다.(波に乗る)
焦げる:고기가 타다.(肉が焦げる)
燃える:나무가 타다.(木が燃える)
(スキーを)滑る:스키를 타다.(スキーをする)
(賞やお金を)もらう:상을 타다.(賞をもらう)
(コーヒーなど液体を)入れる:커피를 타다.(コーヒーを入れる)
現在形(乗ります)
ハムニダ体(ㅂ니다/습니다)
탑니다
ヘヨ体(아/어요)
타요
過去形(乗りました)
基本形
탔다(乗った)
ハムニダ体(ㅂ니다/습니다)
탔습니다(乗りました)
ヘヨ体(아/어요)
탔어요(乗りました)
否定形(乗りません、乗りませんでした)
現在形(語幹+지 않다)
타지 않아요(乗りません)
過去形(語幹+지 않았다)
타지 않았어요(乗りませんでした)
疑問形(乗りますか?)
ハムニダ体(ㅂ나까/습니까)
탑니까?(乗りますか?)
ヘヨ体(아/어요)
타요?(乗りますか?)
進行形(乗っています/乗っていました)
現在進行形(語幹+고 있다)
타고 있어요(乗っています)
過去進行形(語幹+고 있었다)
타고 있었어요(乗っていました)
連体形(現在・過去・未来)
現在連体形(語幹+는)
타는 〜 (乗る 〜)
過去連体形(語幹+ㄴ/은)
탄 〜 (乗った 〜)
未来連体形(語幹+ㄹ/을)
탈 〜 (乗る 〜)
提案・勧誘(乗りましょうか?)
語幹+ㄹ/을까요?
탈까요?
依頼(乗ってください)
아/어 주세요
타 주세요
願望(乗りたいです)
語幹+고 싶어요
타고 싶어요
禁止(乗らないでください)
語幹+지 마세요
타지 마세요
仮定(乗れば)
語幹+(으)면
타면
理由(乗るから)
語幹+(으)니까
타니까
逆説(乗るけれど)
語幹+지만
타지만
連結(乗って〜)
語幹+고
타고
許可(乗ってもいいですか?)
아/어도 돼요?
타도 돼요?
推量(乗ると思います)
語幹+ㄹ/을 것 같아요
탈 것 같아요
意志(乗ります)
語幹 + 겠어요
타겠어요
推量・意志(乗るつもりです)
語幹 + ㄹ/을 거예요
탈 거예요
『타다』を使った例文
비행기를 타고 여행을 가요.(飛行機に乗って旅行に行きます。)
커피를 타 주세요.(コーヒーを入れてください。)
햇볕이 강해서 코만 타 버렸어요.(日差しが強くて鼻だけ焼けてしまいました)