本サイトの記事内に広告が含まれています。 動詞 単語

「注文する」の韓国語【시키다】の意味・会話でよく使う活用・例文を紹介。

注文する|시키다|韓国語

韓国語の【시키다】は、「注文する」「〜させる」という意味を持つ動詞です。
本記事では、その使い方や例文を紹介します。

 

 시키다(シキダ)|注文する

原形:시키다
読み:シキダ
意味:注文する、〜させる、頼む

 

解説

시키다】は「注文する」という意味の動詞です。食事の注文や、何かを頼む場面でよく使います。
また、「させる、やらせる」という意味もあります。この「させる」は、他の人に何かを行わせる、という使役を表します。

*例文*

  • ピザを注文しました:피자를 시켰어요.
  • 妹に掃除をさせました:동생에게 청소를 시켰어요.

類義語

類義語では【주문하다(チュムナダ):注文する】があります。
他にも【부탁하다(プタカダ):頼む】があります。こちらは頼む、お願いするという表現で使います。

*例文*

  • ピザを注文しました:피자를 주문했어요.
  • テイクアウトでお願いします:테이크아웃 부탁해요.

 

現在形(注文します)

 ハムニダ体(ㅂ니다/습니다) 
시킵니다シキムニダ

 ヘヨ体(아/어요) 
시켜요シキョヨ

 

過去形(注文しました)

 基本形 
시켰다シキョッタ(注文した)

 ハムニダ体(ㅂ니다/습니다) 
시켰습니다シキョッスムニダ(注文しました)

 ヘヨ体(아/어요) 
시켰어요シキョッソヨ(注文しました)

 

否定形(注文しません、注文しませんでした)

 現在形(語幹+지 않다)
시키지 않아요シキジ アナヨ(注文しません)

 過去形(語幹+지 않았다)
시키지 않았어요シキジ アナッソヨ(注文しませんでした)

 

疑問形(注文しますか?)

 ハムニダ体(ㅂ나까/습니까) 
시킵니까?シキムニッカ?(注文しますか?)

 ヘヨ体(아/어요) 
시켜요?シキョヨ?(注文しますか?)

 

進行形(注文しています/注文していました)

 現在進行形(語幹+고 있다)
시키고 있어요シキゴ イッソヨ(注文しています)

 過去進行形(語幹+고 있었다)
시키고 있었어요シキゴ イッソッソヨ(注文していました)

 

連体形(現在・過去・未来)

 現在連体形(語幹+는)
시키는 〜 シキヌン 〜(注文する 〜)

 過去連体形(語幹+ㄴ/은)
시킨 〜 シキン 〜(注文した 〜)

 未来連体形(語幹+ㄹ/을)
시킬 〜 シキル 〜(注文する 〜)

 

提案・勧誘(注文しましょうか?)

 語幹+ㄹ/을까요?
시킬까요?シキルッカヨ?(注文しましょうか?)

 

依頼(注文してください)

 아/어 주세요
시켜 주세요シキョ ジュセヨ

 

願望(注文したいです)

 語幹+고 싶어요
시키고 싶어요シキゴ シポヨ

 

禁止(注文しないでください)

 語幹+지 마세요
시키지 마세요シキジ マセヨ

 

仮定(注文すれば)

 語幹+(으)면
시키면シキミョン

 

理由(注文するから)

 語幹+(으)니까
시키니까シキニッカ

 

逆説(注文するけれど)

 語幹+지만
시키지만シキジマン

 

連結(注文して〜)

 語幹+고
시키고シキゴ

 

許可(注文してもいいですか?)

 아/어도 돼요?
시켜도 돼요?シキョド ドェヨ

 

推量(注文すると思います)

 語幹+ㄹ/을 것 같아요
시킬 것 같아요シキル コッ カタヨ

 

意志(注文します)

 語幹 + 겠어요
시키겠어요シキゲッソヨ

 

推量・意志(注文するつもりです)

 語幹 + ㄹ/을 거예요
시킬 거예요シキル コエヨ

 

『시키다』を使った例文

저는 커피와 케이크를 시켰어요.(私はコーヒーとケーキを注文しました)

시킨 찌개가 아직 안 나와요.(注文したチゲがまだ出てきません)

동생에게 설거지를 시켰어요.(弟に皿洗いをさせました)

-動詞, 単語