本サイトの記事内に広告が含まれています。 動詞 単語

「上がっていく・上がる・登る」の韓国語は?【올라가다】の意味・会話でよく使う活用・例文を紹介

上がっていく|올라가다|韓国語

上がっていく」「上がる」「登る」を意味する韓国語【올라가다(オㇽラガダ)】の活用、類義語、例文などを紹介していきます。

 

 올라가다(オㇽラガダ)|上がっていく・上がる・登る

原形:올라가다
読み:オㇽラガダ
意味:上がっていく・上がる・登る

 

解説

올라가다】は「上がっていく・上がる・登る」という意味の動詞です。
階段を上がる、山に登るといった物理的な移動だけでなく、成績や人気が上がるなどの意味合いも持ちます。

*例文*

  • 階段を上がります:계단을 올라가요.

類義語

・類義語では【오르다(オルダ):上がる】があります。
・反対語として【내려오다(ネリョオダ):降りてくる】や【올라오다(オㇽラオダ):上がってくる】が挙げられます。
これらは話し手の位置を基準に、動作が話し手の方に向かう場合に使われます。

*例文*

  • 物価が上がりました:물가가 올랐어요.
  • 山を降りてきました:산에서 내려왔어요.
  • 階段を上がってきます:계단으로 올라와요.

 

現在形(上がっていきます)

 ハムニダ体(ㅂ니다/습니다) 
올라갑니다オㇽラガムニダ

 ヘヨ体(아/어요) 
올라가요オㇽラガヨ

 

過去形(上がっていきました)

 基本形 
올라갔다オㇽラガッタ(上がった)

 ハムニダ体(ㅂ니다/습니다) 
올라갔습니다オㇽラガッスムニダ(上がっていきました)

 ヘヨ体(아/어요) 
올라갔어요オㇽラガッソヨ(上がっていきました)

 

否定形(上がっていきません、上がっていきませんでした)

 現在形(語幹+지 않다)
올라가지 않아요オㇽラガジ アナヨ(上がっていきません)

 過去形(語幹+지 않았다) 
올라가지 않았어요オㇽラガジ アナッソヨ(上がっていきませんでした)

 

疑問形(上がっていきますか?)

 ハムニダ体(ㅂ니까/습니까) 
올라갑니까?オㇽラガムニッカ?(上がっていきますか?)

 ヘヨ体(아/어요) 
올라가요?オㇽラガヨ?(上がっていきますか?)

 

進行形(上がっています/上がっていました)

 現在進行形(語幹+고 있다) 
올라가고 있어요オㇽラガゴ イッソヨ(上がっています)

 過去進行形(語幹+고 있었다) 
올라가고 있었어요オㇽラガゴ イッソッソヨ(上がっていました)

 

連体形(現在・過去・未来)

 現在連体形(語幹+는) 
올라가는 〜 オㇽラガヌン 〜(上がっていく 〜)

 過去連体形(語幹+ㄴ/은) 
올라간 〜 オㇽラガン 〜(上がっていった 〜)

 未来連体形(語幹+ㄹ/을) 
올라갈 〜 オㇽラガル 〜(上がっていく 〜)

 

提案・勧誘(上がりましょうか?)

 語幹+ㄹ/을까요? 
올라갈까요?オㇽラガルッカヨ?(上がりましょうか?)

 

依頼(上がってください)

 아/어 주세요 
올라가 주세요オㇽラガ ジュセヨ

 

願望(上がりたいです)

 語幹+고 싶어요 
올라가고 싶어요オㇽラガゴ シポヨ

 

禁止(上がらないでください)

 語幹+지 마세요 
올라가지 마세요オㇽラガジ マセヨ

 

仮定(上がれば)

 語幹+(으)면 
올라가면オㇽラガミョン

 

理由(上がるから)

 語幹+(으)니까 
올라가니까オㇽラガニカ

 

逆説(上がっていくけれど)

 語幹+지만 
올라가지만オㇽラガジマン

 

連結(上がっていって〜)

 語幹+고 
올라가고オㇽラガゴ

 

許可(上がっていってもいいですか?)

 아/어도 돼요? 
올라가도 돼요?オㇽラガド ドェヨ

 

推量(上がっていくと思います)

 語幹+ㄹ/을 것 같아요 
올라갈 것 같아요オㇽラガル コッ カタヨ

 

意志(上がっていきます)

 語幹 + 겠어요 
올라가겠어요オㇽラガゲッソヨ

 

推量・意志(上がっていくつもりです)

 語幹 + ㄹ/을 거예요 
올라갈 거예요オㇽラガル コエヨ

 

『올라가다』を使った例文

언덕을 올라가요.(丘を上がっていきます。)

아이가 계단을 올라갔어요.(子供が階段を上がっていきました。)

여기로 올라가도 돼요?(ここから上がっていってもいいですか?)

-動詞, 単語