本サイトの記事内に広告が含まれています。 動詞 単語

「好きだ、好む」の韓国語表現【좋아하다】の意味や活用、例文を紹介。

好きだ|좋아하다|韓国語

韓国語で「好きだ、好む」の韓国語は【좋아하다(チョアハダ)】と表現します。
このページでは「좋아하다」の活用や例文について紹介していきます。

 

 좋아하다(チョアハダ)|好きだ、好む

原形:좋아하다
読み:チョアハダ
意味:好きだ、好む

 

解説

좋아하다は「好きだ、好む」という意味の動詞です。
主に目的語(~を、~が)を取る他動詞として使われます。助詞「을/를(~を)」と一緒に使うのが一般的です。

*例文*

  • 私はチョコレートが好きです:저는 초콜릿을 좋아해요.

類義語

類義語には以下のようなものがあります。
・【좋다(チョッタ)】は「良い、優れている、好きだ」という意味の形容詞で、主語が必要になります。
・【선호하다(ソノハダ)】は「好む、選り好みする」という意味の動詞で、選択肢の中で特に好きなものを指すときに使います。

また、対になる動詞には「嫌う、嫌いだ」という意味の【싫어하다(シロハダ)】が挙げられます。こちらも他動詞なので助詞「을/를(~を)」と一緒に使うのが一般的です。

*例文*

  • 私は子犬を愛しています:저는 강아지를 사랑해요.
  • 私はコーヒーよりお茶を好みます:저는 커피보다 차를 선호해요.
  • 私は辛い食べ物が嫌いです:저는 매운 음식을 싫어해요.

 

現在形(好きです)

 ハムニダ体(ㅂ니다/습니다) 
좋아합니다チョアハムニダ

 ヘヨ体(해요) 
좋아해요チョアヘヨ

 

過去形(好きでした)

 基本形 
좋아했다チョアヘッタ(好きだった)

 ハムニダ体(ㅂ니다/습니다) 
좋아했습니다チョアヘッスムニダ(好きでした)

 ヘヨ体(해요) 
좋아했어요チョアヘッソヨ(好きでした)

 

否定形(好きではありません/好きではありませんでした)

 現在形(語幹+지 않다)
좋아하지 않아요チョアハジ アナヨ(好きではありません)

 過去形(語幹+지 않았다) 
좋아하지 않았어요チョアハジ アナッソヨ(好きではありませんでした)

 

疑問形(好きですか?)

 ハムニダ体(ㅂ니까/습니까) 
좋아합니까?チョアハムニッカ?(好きですか?)

 ヘヨ体(해요) 
좋아해요?チョアヘヨ?(好きですか?)

 

進行形(好きでいます/好きでした)

 現在進行形(語幹+고 있다) 
좋아하고 있어요チョアハゴ イッソヨ(好きでいます)

 過去進行形(語幹+고 있었다) 
좋아하고 있었어요チョアハゴ イッソッソヨ(好きでした)

 

連体形(現在・過去・未来)

 現在連体形(語幹+는) 
좋아하는 〜 チョアハヌン 〜(好きな 〜)

 過去連体形(語幹+ㄴ/은) 
좋아한 〜 チョアハン 〜(好きだった 〜)

 未来連体形(語幹+ㄹ/을) 
좋아할 〜 チョアハル 〜(好きになる 〜)

 

提案・勧誘・疑問(好きになるでしょうか?)

 語幹+ㄹ/을까요? 
좋아할까요?チョアハルッカヨ?(好きになりましょうか?)

 

依頼(好きになってください)

 아/어 주세요 
좋아해 주세요チョアヘ ジュセヨ

 

願望(好きになりたいです)

 語幹+고 싶어요 
좋아하고 싶어요チョアハゴ シポヨ

 

禁止(好きにならないでください)

 語幹+지 마세요 
좋아하지 마세요チョアハジ マセヨ

 

仮定(好きになれば)

 語幹+(으)면 
좋아하면チョアハミョン

 

理由(好きだから)

 語幹+(으)니까 
좋아하니까チョアハニッカ

 

逆説(好きだけれど)

 語幹+지만 
좋아하지만チョアハジマン

 

連結(好きで〜)

 語幹+고 
좋아하고チョアハゴ

 

許可(好きになってもいいですか)

 아/어도 돼요? 
좋아해도 돼요?チョアヘド ドェヨ

 

推量(好きだと思います)

 語幹+ㄹ/을 것 같아요 
좋아할 것 같아요チョアハル コッ カタヨ

 

意志(好きでしょう)

 語幹 + 겠어요 
좋아하겠어요チョアハゲッソヨ

 

推量・意志(好きになるでしょう)

 語幹 + ㄹ/을 거예요 
좋아할 거예요チョアハル コエヨ

 

『좋아하다』を使った例文

나는 한국 음식을 좋아해요.(私は韓国料理が好きです。)

어렸을 때부터 동물을 좋아했어요.(子供の頃から動物が好きでした。)

노래하는 것을 좋아해서 매일 연습해요.(歌うことが好きなので毎日練習します。)

-動詞, 単語