「住む」「生きる」の韓国語表現【살다】の意味や活用、例文を紹介。

韓国語で「住む」は【살다（サルダ）】と表現します。
また、「生きる」も「살다」と表現します。
ほかにも「暮らす・生活する」や「助かる・生き返る」といった意味合いでも使います。
ここでは「살다」のさまざまな意味や活用、例文について紹介していきます。

 살다（サルダ）｜住む、生きる、暮らす

現在形（住みます）

　ハムニダ体（ㅂ니다/습니다）　
삽니다サムニダ

　ヘヨ体（아/어요）　
살아요サラヨ

過去形（住みました）

　基本形　
살았다サラッタ（住んだ）

　ハムニダ体（ㅂ니다/습니다）　
살았습니다サラッスムニダ（住みました）

　ヘヨ体（아/어요）　
살았어요サラッソヨ（住みました）

否定形（住みません、住みませんでした）

　現在形（語幹＋지 않다）
살지 않아요サルジ アナヨ（住みません）

　過去形（語幹＋지 않았다）　
살지 않았어요サルジ アナッソヨ（住みませんでした）

疑問形（住みますか？）

　ハムニダ体（ㅂ나까/습니까）　
삽니까?サムニッカ?（住みますか？）

　ヘヨ体（아/어요）　
살아요?サラヨ？（住みますか？）

進行形（住んでいます／住んでいました）

　現在進行形（語幹＋고 있다）　
살고 있어요サルゴ イッソヨ（住んでいます）

　過去進行形（語幹＋고 있었다）　
살고 있었어요サルゴ イッソッソヨ（住んでいました）

連体形（現在・過去・未来）

　現在連体形（語幹＋는）　
사는 〜 サヌン 〜（住む 〜）

　過去連体形（語幹＋ㄴ/은）　
산 〜 サン 〜（住んだ 〜）

　未来連体形（語幹＋ㄹ/을）　
살 〜 サル 〜（住む 〜）

提案・勧誘（住みましょうか？）

　語幹＋ㄹ/을까요?　
살까요?サルッカヨ?（住みましょうか？）

願望（住みたいです）

　語幹＋고 싶어요　
살고 싶어요サルゴ シポヨ

仮定（住めば）

　語幹＋(으)면　
살면サルミョン

理由（住むから）

　語幹＋(으)니까　
사니까サニッカ

逆説（住むけれど）

　語幹＋지만　
살지만サルジマン

連結（住んで〜）

　語幹＋고　
살고サルゴ

推量（住むと思います）

　語幹＋ㄹ/을 것 같아요　
살 것 같아요サル コッ カタヨ

意志（住みます）

　語幹 + 겠어요　
살겠어요サルゲッソヨ

推量・意志（住むつもりです）

　語幹 + ㄹ/을 거예요　
살 거예요サル コエヨ