「教える」の韓国語【가르치다】の意味や活用、例文を紹介していきます。
가르치다(カルチダ)|教える
原形:가르치다
読み:カルチダ
意味:教える
解説
【가르치다】は「教える」という意味を持つ動詞で、勉強・楽器・運動などの知識や技能を他人に伝えたり、指導する際に使われる表現です。
名前や住所、道案内などの情報を教える場合は、【알리다(アルリダ)】を使います。
*例文*
- 子供にハングルを教える:아이에게 한글을 가르치다.
類義語
【알리다(アルリダ)】は「知らせる、伝える」という意味で、情報や状況を相手に知らせる場合に使います。
*例文*
- 電話番号を教えてください:전화번호를 알려 주세요.
現在形(教えます)
ハムニダ体(ㅂ니다/습니다)
가르칩니다
ヘヨ体(아/어요)
가르쳐요
過去形(教えました)
基本形
가르쳤다(教えた)
ハムニダ体(ㅂ니다/습니다)
가르쳤습니다(教えました)
ヘヨ体(아/어요)
가르쳤어요(教えました)
否定形(教えません、教えませんでした)
現在形(語幹+지 않다)
가르치지 않아요(教えません)
過去形(語幹+지 않았다)
가르치지 않았어요(教えませんでした)
疑問形(教えますか?)
ハムニダ体(ㅂ니까/습니까)
가르칩니까?(教えますか?)
ヘヨ体(아/어요)
가르쳐요?(教えますか?)
進行形(教えています)
現在進行形(語幹+고 있다)
가르치고 있어요(教えています)
過去進行形(語幹+고 있었다)
가르치고 있었어요(教えていました)
連体形(現在・過去・未来)
現在連体形(語幹+는)
가르치는 〜(教える 〜)
過去連体形(語幹+ㄴ/은)
가르친 〜(教えた 〜)
未来連体形(語幹+ㄹ/을)
가르칠 〜(教える 〜)
提案・勧誘(教えましょうか?)
語幹+ㄹ/을까요?
가르칠까요?(教えましょうか?)
依頼(教えてください)
아/어 주세요
가르쳐 주세요
願望(教えたいです)
語幹+고 싶어요
가르치고 싶어요
禁止(教えないでください)
語幹+지 마세요
가르치지 마세요
仮定(教えれば)
語幹+(으)면
가르치면
理由(教えるから)
語幹+(으)니까
가르치니까
逆説(教えるけれど)
語幹+지만
가르치지만
連結(教えて〜)
語幹+고
가르치고
許可(教えてもいいですか?)
아/어도 돼요?
가르쳐도 돼요?
推量(教えると思います)
語幹+ㄹ/을 것 같아요
가르칠 것 같아요
意志(教えます)
語幹 + 겠어요
가르치겠어요
推量・意志(教えるつもりです)
語幹 + ㄹ/을 거예요
가르칠 거예요
『가르치다』を使った例文
그는 수학을 가르칩니다.(彼は数学を教えます。)
제가 요리를 가르쳐 줄까요?(私が料理を教えてあげましょうか?)
여기서 가르쳐도 돼요?(ここで教えてもいいですか?)