「持つ」の韓国語【가지다】の意味・会話でよく使う活用・例文を紹介。【들다】との違いとは？

韓国語で「持つ」を意味する韓国語【가지다（カジダ）】の活用、例文を紹介していきます。
また、同じく「持つ」という意味を持つ韓国語【들다（トゥルダ）】の違いも少し解説しています。

 가지다（カジダ）｜持つ

現在形（持ちます）

　ハムニダ体（ㅂ니다/습니다）　
가집니다カジムニダ

　ヘヨ体（아/어요）　
가져요カジョヨ

過去形（持ちました）

　基本形　
가졌다カジョッタ（持った）

　ハムニダ体（ㅂ니다/습니다）　
가졌습니다カジョッスムニダ（持ちました）

　ヘヨ体（아/어요）　
가졌어요カジョッソヨ（持ちました）

否定形（持ちません、持ちませんでした）

　現在形（語幹＋지 않다）　
가지지 않아요カジジ アナヨ（持ちません）

　過去形（語幹＋지 않았다）　
가지지 않았어요カジジ アナッソヨ（持ちませんでした）

疑問形（持ちますか？）

　ハムニダ体（ㅂ니다/습니다）　
가집니까?カジムニッカ?（持ちますか？）

　ヘヨ体（아/어요）　
가져요?カジョヨ？（持ちますか？）

進行形（持っています）

　現在進行形（語幹＋고 있다）　
가지고 있어요カジゴ イッソヨ（持っています）

　過去進行形（語幹＋고 있었다）　
가지고 있었어요カジゴ イッソッソヨ（持っていました）

連体形（現在・過去・未来）

　現在連体形（語幹＋는）　
가지는 〜 カジヌン 〜（持つ 〜）

　過去連体形（語幹＋ㄴ/은）　
가진 〜 カジン 〜（持った 〜）

　未来連体形（語幹＋ㄹ/을）　
가질 〜 カジル 〜（持つ 〜）

提案・勧誘（持ちましょうか？）

　語幹＋ㄹ/을까요?　
가질까요?カジルッカヨ?

依頼（持ってください）

　아/어 주세요　
가져 주세요カジョジュセヨ

願望（持ちたいです）

　語幹＋고 싶어요　
가지고 싶어요カジゴ シポヨ

禁止（持たないでください）

　語幹＋지 마세요　
가지지 마세요カジジ マセヨ

仮定（持てば）

　語幹＋(으)면　
가지면カジミョン

理由（持つから）

　語幹＋(으)니까　
가지니까カジニッカ

逆説（持つけれど）

　語幹＋지만　
가지지만カジジマン

連結（持って〜）

　語幹＋고　
가지고カジゴ

許可（持ってもいいですか？）

　아/어도 돼요?　
가져도 돼요?カジョド ドェヨ

推量（持つと思います）

　語幹＋ㄹ/을 것 같아요　
가질 것 같아요カジル コッ カタヨ

意志（持ちます）

　語幹 + 겠어요　
가지겠어요カジゲッソヨ

推量・意志（持つつもりです）

　語幹 + ㄹ/을 거예요　
가질 거예요カジル コエヨ