本サイトの記事内に広告が含まれています。 動詞 単語

「気を付ける、注意する、用心する」の韓国語は?【조심하다】の意味・会話でよく使う活用・例文を紹介

気を付ける|조심하다|韓国語

韓国語で「気を付ける」「注意する」「用心する」は何て言うのでしょうか。
「気を付ける」の韓国語【조심하다】を活用や例文をまじえて紹介していきます。

 

 조심하다(チョシマダ)|気を付ける、注意する、用心する

原形:조심하다
読み:チョシマダ
気を付ける、注意する、用心する

解説

“危ないから気をつけてください、注意してください、用心してください”など、なにかをするときに警戒したり用心したりを促すときに【조심하다】を使います。

*例文*

  • 車が多いので気をつけてください:차가 많아서 조심하세요.

 

現在形(気をつけます)

 ハムニダ体(ㅂ니다/습니다) 
조심합니다チョシマムニダ

 ヘヨ体(해요) 
조심해요チョシメヨ

 

過去形(気をつけました)

 基本形 
조심했다チョシメッタ(気をつけた)

 ハムニダ体(ㅂ니다/습니다) 
조심했습니다チョシメッスムニダ(気をつけました)

 ヘヨ体(해요) 
조심했어요チョシメッソヨ(気をつけました)

 

進行形(気をつけています/気をつけていました)

 現在進行形(語幹+고 있다) 
조심하고 있어요チョシマゴ イッソヨ(気をつけています)

 過去進行形(語幹+고 있었다) 
조심하고 있었어요チョシマゴ イッソッソヨ(気をつけていました)

 

連体形(現在・過去・未来)

 現在連体形(語幹+는) 
조심하는 〜 チョシマヌン 〜(気をつける 〜)

 過去連体形(語幹+ㄴ/은) 
조심한 〜 チョシマン 〜(気をつけた 〜)

 未来連体形(語幹+ㄹ/을) 
조심할 〜 チョシマル 〜(気をつける 〜)

 

依頼(気をつけてください)

 아/어 세요 
조심하세요チョシマセヨ

 

仮定(気をつければ)

 語幹+(으)면 
조심하면チョシマミョン

 

理由(気をつけるから)

 語幹+(으)니까 
조심하니까チョシマニッカ

 

逆説(気をつけるけれど)

 語幹+지만 
조심하지만チョシマジマン

 

連結(気をつけて〜)

 語幹+고 
조심하고チョシマゴ

 

勧誘(気をつけましょう)

 語幹+ㅂ시다 
조심합시다チョシマプシダ

 

丁寧な命令(気をつけてください)

 語幹+세요/으세요 
조심하세요チョシマセヨ

 

意志(気をつけます)

 語幹 + 겠어요 
조심하겠어요チョシマゲッソヨ

 

義務(気をつけないといけません)

 아/어 야 되다 
조심해야 돼요チョシメヤデヨ

 

『조심하다』を使った例文

밤길 조심해서 걸어주세요.(夜道に気をつけて歩いてください。)

특별히 조심할 필요가 있어요.(特に注意が必要です。)

조심하니까 문제가 없어요.(気をつけたので問題ありません。)

-動詞, 単語