本サイトの記事内に広告が含まれています。 動詞 単語

「 多くなる」の韓国語【많아지다】の意味・会話でよく使う活用・例文を紹介。

多くなる|많아지다|韓国語

韓国語で「多くなる」という意味を表す単語は、【많아지다(マナジダ)】です。
基本形は「많다(多い)」ですが、「지다」が付くことで「状態が変化していく」ニュアンスを加え、「だんだん多くなる」「増えていく」といった動きのある表現になります。
この記事では、「많아지다」の活用形や例文、似た表現との違いについて紹介していきます。韓国語の語彙力アップにぜひお役立てください!

 

 많아지다(マナジダ)|多くなる

原形:많아지다
読み:マナジダ
意味:多くなる、増える、増加する

 

解説

많아지다】は「多くなる、増える」という意味の動詞です。
「많다(多い)」+「지다」で、「~くなる」「~になる」という状態の変化を表します。
많아지다の場合、数量や程度が増加する状態の変化を表します。

*例文*

  • 사람이 점점 많아지고 있어요.(人がだんだん多くなっています。)

類義語・反対語

類義語では【늘다(ヌルダ):増える】があります。こちらも「増加する」という意味ですが、
「많아지다」は「多くなる」という数の多さや量の変化に特に焦点を当てるのに対し、
「늘다」は「増加する」「伸びる」などもう少し幅広いニュアンスで使われます。

 
反対の意味を持つ表現には【줄다(チュルダ):減る】や【줄어들다(チュロトゥルダ):減っていく】、【적어지다(チョゴジダ):少なくなる】などがあります。

・「줄다(減る)」をより強調するようなイメージで「줄어들다(減っていく)」があり、こちらは全体の規模や程度の減少していく様子を表します。
・「적어지다(少なくなる)」は数が少なくなるというイメージで「많아지다」の正反対の意味合いになります。

*例文*

  • 학생 수가 많이 늘었어요.(学生の数がたくさん増えました。)
  • 사람이 줄었어요.(人が減りました。)

 

現在形(多くなります)

 ハムニダ体(ㅂ니다/습니다) 
많아집니다マナジムニダ

 ヘヨ体(아/어요) 
많아져요マナジョヨ

 

過去形(多くなりました)

 基本形 
많아졌다マナジョッタ(多くなった)

 ハムニダ体(ㅂ니다/습니다) 
많아졌습니다マナジョッスムニダ(多くなりました)

 ヘヨ体(아/어요) 
많아졌어요マナジョッソヨ(多くなりました)

 

否定形(多くなりません、多くなりませんでした)

 現在形(語幹+지 않다)
많아지지 않아요マナジジ アナヨ(多くなりません)

 過去形(語幹+지 않았다) 
많아지지 않았어요マナジジ アナッソヨ(多くなりませんでした)

 

疑問形(多くなりますか?)

 ハムニダ体(ㅂ니까/습니까) 
많아집니까?マナジムニッカ?(多くなりますか?)

 ヘヨ体(아/어요) 
많아져요?マナジョヨ?(多くなりますか?)

 

進行形(多くなっています/多くなっていました)

 現在進行形(語幹+고 있다) 
많아지고 있어요マナジゴ イッソヨ(多くなっています)

 過去進行形(語幹+고 있었다) 
많아지고 있었어요マナジゴ イッソッソヨ(多くなっていました)

 

連体形(現在・過去・未来)

 現在連体形(語幹+는) 
많아지는 ~マナジヌン ~(多くなる ~)

 過去連体形(語幹+ㄴ/은) 
많아진 ~マナジン ~(多くなった ~)

 未来連体形(語幹+ㄹ/을) 
많아질 ~マナジル ~(多くなる ~)

 

提案・勧誘・疑問(多くなるでしょうか?)

 語幹+ㄹ/을까요? 
많아질까요?マナジルッカヨ?

 

禁止(多くならないでください)

 語幹+지 마세요 
많아지지 마세요マナジジ マセヨ

 

仮定(多くなれば)

 語幹+(으)면 
많아지면マナジミョン

 

理由(多くなるから)

 語幹+(으)니까 
많아지니까マナジニッカ

 

逆説(多くなるけれど)

 語幹+지만 
많아지지만マナジジマン

 

連結(多くなって〜)

 語幹+고 
많아지고マナジゴ

 

推量(多くなると思います)

 語幹+ㄹ/을 것 같아요 
많아질 것 같아요マナジル コッ カタヨ

 

意志(多くなります)

 語幹 + 겠어요 
많아지겠어요マナジゲッソヨ

 

推量・意志(多くなるでしょう)

 語幹 + ㄹ/을 거예요 
많아질 거예요マナジル コエヨ

 

『많아지다』を使った例文

사람이 많아지고 있어요.(人が増えています。)

학생 수가 많아질 거예요.(学生の数が多くなるでしょう。)

책이 많아져서 방이 좁아요.(本が増えて部屋が狭いです。)

-動詞, 単語