本サイトの記事内に広告が含まれています。 動詞 単語

「喧嘩する」の韓国語【싸우다】の意味・会話でよく使う活用・例文を紹介。

喧嘩する|싸우다|韓国語

韓国語で「喧嘩する」を意味する韓国語【싸우다(ッサウダ)】の活用、例文、類義語などを紹介していきます。

 

 싸우다(ッサウダ)|喧嘩する

原形:싸우다
読み:ッサウダ
意味:喧嘩する、争う、競う、戦う

 

解説

싸우다】は「喧嘩する、争う、競う、戦う」という意味をもつ動詞です。
人との口論、感情的な衝突、または物理的な争いにまで使える幅広い意味を持っています。
日常的な小競り合いから、戦争のような大きな戦いまで、文脈によってニュアンスが変わります。

*例文*

  • 昨日、友達と喧嘩しました:어제 친구랑 싸웠어요.

関連語

・類義語では【다투다(タトゥダ):喧嘩する、言い争う】があります。

・反対語には【화해하다(ファヘハダ):仲直りする、和解する】があります。

*例文*

  • 兄と些細なことで口論しました:형이랑 사소한 일로 다퉜어요.
  • 兄と仲直りしました:형이랑 화해했어요.

 

現在形(喧嘩します)

 ハムニダ体(ㅂ니다/습니다) 
싸웁니다ッサウムニダ

 ヘヨ体(아/어요) 
싸워요ッサウォヨ

 

過去形(喧嘩しました)

 基本形 
싸웠다ッサウォッタ(喧嘩した)

 ハムニダ体(ㅂ니다/습니다) 
싸웠습니다ッサウォッスムニダ(喧嘩しました)

 ヘヨ体(아/어요) 
싸웠어요ッサウォッソヨ(喧嘩しました)

 

否定形(喧嘩しません、喧嘩しませんでした)

 現在形(語幹+지 않다)
싸우지 않아요ッサウジ アナヨ(喧嘩しません)

 過去形(語幹+지 않았다) 
싸우지 않았어요ッサウジ アナッソヨ(喧嘩しませんでした)

 

疑問形(喧嘩しますか?)

 ハムニダ体(ㅂ니까/습니까) 
싸웁니까?ッサウムニッカ?(喧嘩しますか?)

 ヘヨ体(아/어요) 
싸워요?ッサウォヨ?(喧嘩しますか?)

 

進行形(喧嘩しています/喧嘩していました)

 現在進行形(語幹+고 있다) 
싸우고 있어요ッサウゴ イッソヨ(喧嘩しています)

 過去進行形(語幹+고 있었다) 
싸우고 있었어요ッサウゴ イッソッソヨ(喧嘩していました)

 

連体形(現在・過去・未来)

 現在連体形(語幹+는) 
싸우는 〜 ッサウヌン 〜(喧嘩する〜)

 過去連体形(語幹+ㄴ/은) 
싸운 〜 ッサウン 〜(喧嘩した〜)

 未来連体形(語幹+ㄹ/을) 
싸울 〜 ッサウル 〜(喧嘩する〜)

 

依頼(喧嘩してください)

 아/어 주세요 
싸워 주세요ッサウォ ジュセヨ

 

願望(喧嘩したいです)

 語幹+고 싶어요 
싸우고 싶어요ッサウゴ シポヨ

 

禁止(喧嘩しないでください)

 語幹+지 마세요 
싸우지 마세요ッサウジ マセヨ

 

仮定(喧嘩すれば)

 語幹+(으)면 
싸우면ッサウミョン

 

理由(喧嘩するから)

 語幹+(으)니까 
싸우니까ッサウニッカ

 

逆説(喧嘩するけれど)

 語幹+지만 
싸우지만ッサウジマン

 

連結(喧嘩して〜)

 語幹+고 
싸우고ッサウゴ

 

許可(喧嘩してもいいですか?)

 아/어도 돼요? 
싸워도 돼요?ッサウォド ドェヨ

 

推量(喧嘩すると思います)

 語幹+ㄹ/을 것 같아요 
싸울 것 같아요ッサウル コッ カタヨ

 

意志(喧嘩します)

 語幹 + 겠어요 
싸우겠어요ッサウゲッソヨ

 

推量・意志(喧嘩するつもりです)

 語幹 + ㄹ/을 거예요 
싸울 거예요ッサウル コエヨ

 

『싸우다』を使った例文

예전에는 형이랑 자주 싸웠어요.(昔は兄とよく喧嘩しました。)

싸우지 마세요.(喧嘩しないでください。)

왜 싸웠는지 몰라요.(なぜ喧嘩したのか分かりません。)

-動詞, 単語