本サイトの記事内に広告が含まれています。 動詞 単語

「驚く」の韓国語【놀라다】の意味・会話でよく使う活用・例文を紹介。

驚く|놀라다|韓国語

韓国語で「驚く」を意味する動詞【놀라다】。
ここでは活用形や例文について紹介していきます。

 

 놀라다(ノルラダ)|驚く

原形:놀라다
読み:ノルラダ
意味:驚く、びっくりする、感心する

 

解説

놀라다】は「驚く」という意味の動詞です。
깜짝 놀라다(カムチャッ ノルラダ)」で「びっくりする」という表現になり、「놀라다」よりも驚きの衝撃度が増した状態になります。

*例文*

  • そのニュースに驚きました:그 뉴스에 놀랐어요.

類義語

類義語では【당황하다(タンファンハダ):慌てる、戸惑う】があります。

*例文*

  • 慌てて扉を閉めました:당황해서 문을 닫았어요.

 

現在形(驚きます)

 ハムニダ体(ㅂ니다/습니다) 
놀랍니다ノルラムニダ

 ヘヨ体(아/어요) 
놀라요ノルラヨ

 

過去形(驚きました)

 基本形 
놀랐다ノルラッタ(驚いた)

 ハムニダ体(ㅂ니다/습니다) 
놀랐습니다ノルラッスムニダ(驚きました)

 ヘヨ体(아/어요) 
놀랐어요ノルラッソヨ(驚きました)

 

否定形(驚きません、驚きませんでした)

 現在形(語幹+지 않다)
놀라지 않아요ノルラジ アナヨ(驚きません)

 過去形(語幹+지 않았다) 
놀라지 않았어요ノルラジ アナッソヨ(驚きませんでした)

 

疑問形(驚きますか?)

 ヘヨ体(아/어요) 
놀라요?ノルラヨ?(驚きますか?)

 

進行形(驚いています/驚いていました)

 現在進行形(語幹+고 있다) 
놀라고 있어요ノルラゴ イッソヨ(驚いています)

 過去進行形(語幹+고 있었다) 
놀라고 있었어요ノルラゴ イッソッソヨ(驚いていました)

 

連体形(現在・過去・未来)

 現在連体形(語幹+는) 
놀라는 〜 ノルラヌン 〜(驚く 〜)

 過去連体形(語幹+ㄴ/은) 
놀란 〜 ノルラン 〜(驚いた 〜)

 未来連体形(語幹+ㄹ/을) 
놀랄 〜 ノルラル 〜(驚く 〜)

 

提案・勧誘・推測(驚くでしょうか?)

 語幹+ㄹ/을까요? 
놀랄까요?ノルラルッカヨ?

 

禁止(驚かないでください)

 語幹+지 마세요 
놀라지 마세요ノルラジ マセヨ

 

仮定(驚けば)

 語幹+(으)면 
놀라면ノラミョン

 

理由(驚くから)

 語幹+(으)니까 
놀라니까ノルラニカ

 

逆説(驚くけれど)

 語幹+지만 
놀라지만ノルラジマン

 

連結(驚いて〜)

 語幹+고 
놀라고ノルラゴ

 

許可(驚いてもいいですか?)

 아/어도 돼요? 
놀라도 돼요?ノルラド ドェヨ

 

推量(驚くと思います)

 語幹+ㄹ/을 것 같아요 
놀랄 것 같아요ノルラル コッ カタヨ

 

意志(驚きます)

 語幹 + 겠어요 
놀라겠어요ノルラゲッソヨ

 

推量・意志(驚くつもりです)

 語幹 + ㄹ/을 거예요 
놀랄 거예요ノルラル コエヨ

 

『놀라다』を使った例文

그 소식을 듣고 놀랐어요.(その知らせを聞いて驚きました)

고양이가 큰 소리에 놀라서 도망갔어요.(猫が大きな音に驚いて逃げました)

이 말을 듣고도 놀라지 않아요?(この言葉を聞いても驚かないのですか?)

-動詞, 単語