韓国語で「働く、仕事をする」を意味する韓国語【일하다】の活用、例文を紹介していきます。
일하다（イラダ）｜働く、仕事をする
原形：일하다
読み：イラダ
意味：働く、仕事をする
解説
【일하다】は「働く、仕事をする」という意味の動詞です。
他にも文脈によって「作業する」や「機能する（機械や体の一部が正常に動作する）」といった表現でも使います。
＊例文＊
- 会社で働く：회사에서 일하다.
類義語
類義語では、
【근무하다（クンムハダ）：勤務する】
【노동하다（ノドンハダ）：労働する】
【작업하다（チャゴパダ）：作業する】などがあります。（※「작업하다」は「ナンパする」という意味でも使われます）
また、【일을 보다（イルルボダ）】も「仕事をする」という意味ですが、日常的な仕事や用事を済ませる場合に使われます。
＊例文＊
- 彼は銀行で勤務しています：그는 은행에서 근무하고 있어요.
- 農場で一日中労働しました：농장에서 하루 종일 노동했어요.
- パソコンで作業しています：컴퓨터로 작업하고 있어요.
- 市場で用事を済ませてきました：시장에서 일을 보고 왔어요.
現在形（働きます）
ハムニダ体（ㅂ니다/습니다）
일합니다
ヘヨ体（해요）
일해요
過去形（働きました）
基本形
일했다（働いた）
ハムニダ体（ㅂ니다/습니다）
일했습니다（働きました）
ヘヨ体（해요）
일했어요（働きました）
否定形（働きません、働きませんでした）
現在形（語幹＋지 않다）
일하지 않아요（働きません）
過去形（語幹＋지 않았다）
일하지 않았어요（働きませんでした）
疑問形（働きますか？）
ハムニダ体（ㅂ니다/습니다）
일합니까?（働きますか？）
ヘヨ体（해요）
일해요?（働きますか？）
進行形（働いています／働いていました）
現在進行形（語幹＋고 있다）
일하고 있어요（働いています）
過去進行形（語幹＋고 있었다）
일하고 있었어요（働いていました）
連体形（現在・過去・未来）
現在連体形（語幹＋는）
일하는 〜 （働く 〜）
過去連体形（語幹＋ㄴ/은）
일한 〜 （働いた 〜）
未来連体形（語幹＋ㄹ/을）
일할 〜 （働く 〜）
提案・勧誘（働きましょうか？）
語幹＋ㄹ/을까요?
일할까요?
依頼（働いてください）
아/어 주세요
일해 주세요
願望（働きたいです）
語幹＋고 싶어요
일하고 싶어요
禁止（働かないでください）
語幹＋지 마세요
일하지 마세요
仮定（働けば）
語幹＋(으)면
일하면
理由（働くから）
語幹＋(으)니까
일하니까
逆説（働くけれど）
語幹＋지만
일하지만
連結（働いて〜）
語幹＋고
일하고
許可（働いてもいいですか？）
아/어도 돼요?
일해도 돼요?
推量（働くと思います）
語幹＋ㄹ/을 것 같아요
일할 것 같아요
意志（働きます）
語幹 + 겠어요
일하겠어요
推量・意志（働くつもりです）
語幹 + ㄹ/을 거예요
일할 거예요
『일하다』を使った例文
우리 언니는 병원에서 일해요.（私の姉は病院で働いています。）
오늘 열심히 일했어요.（今日は一生懸命働きました。）
주말도 일할 거예요?（週末も働くつもりですか？）