韓国語で「利用する」を意味する韓国語【이용하다】の活用、例文を紹介していきます。
関連語の「使用する、使う」という意味を持つ韓国語【사용하다】【쓰다】との違いも少し解説しています。
이용하다（イヨンハダ）｜利用する
原形：이용하다
読み：イヨンハダ
意味：利用する
解説
【이용하다】は「利用する」という意味の動詞です。名詞「이용（利用）」に「하다（～する）」をつけた動詞形です。
サービスや施設、機会を活用するというニュアンスが強く、「使う」よりも「活用する、利用する」と訳すのが自然な場面で使います。
＊例文＊
- この機会をうまく利用しなければなりません：이 기회를 잘 이용해야 합니다.
類義語
類義語に【사용하다（サヨンハダ）：使用する、使う】があります。
さらに【쓰다（スダ）：使う、書く】もありますが、「이용하다」や「사용하다」よりも「使う」と言う意味合いでは広範囲に使われます。
＊例文＊
- アプリを使って写真を編集しました：앱을 사용해서 사진을 편집했어요.
- このペンちょっと使ってもいいですか？：이 펜 좀 써도 돼요?
現在形（利用します）
ハムニダ体（ㅂ니다/습니다）
이용합니다
ヘヨ体（해요）
이용해요
過去形（利用しました）
基本形
이용했다（利用した）
ハムニダ体（ㅂ니다/습니다）
이용했습니다（利用しました）
ヘヨ体（해요）
이용했어요（利用しました）
否定形（利用しません、利用しませんでした）
現在形（語幹＋지 않다）
이용하지 않아요（利用しません）
過去形（語幹＋지 않았다）
이용하지 않았어요（利用しませんでした）
疑問形（利用しますか？）
ハムニダ体（ㅂ니다/습니다）
이용합니까?（利用しますか？）
ヘヨ体（해요）
이용해요?（利用しますか？）
進行形（利用しています）
現在進行形（語幹＋고 있다）
이용하고 있어요
連体形（現在・過去・未来）
現在連体形（語幹＋는）
이용하는 〜 （利用する 〜）
過去連体形（語幹＋ㄴ/은）
이용한 〜 （利用した 〜）
未来連体形（語幹＋ㄹ/을）
이용할 〜 （利用する 〜）
依頼（利用してください）
아/어 주세요
이용해 주세요
願望（利用したいです）
語幹＋고 싶어요
이용하고 싶어요
禁止（利用しないでください）
語幹＋지 마세요
이용하지 마세요
仮定（利用すれば）
語幹＋(으)면
이용하면
理由（利用するから）
語幹＋(으)니까
이용하니까
逆説（利用するけれど）
語幹＋지만
이용하지만
連結（利用して〜）
語幹＋고
이용하고
許可（利用してもいいですか？）
아/어도 돼요?
이용해도 돼요?
推量（利用すると思います）
語幹＋ㄹ/을 것 같아요
이용할 것 같아요
意志（利用します）
語幹 + 겠어요
이용하겠어요
推量・意志（利用するつもりです）
語幹 + ㄹ/을 거예요
이용할 거예요
『이용하다』を使った例文
이 카드를 이용하면 할인돼요.（このカードを利用すると割引になります。）
학교에 갈 때는 육교를 이용합니다.（学校に行くときには歩道橋を利用します。）
이용하기 전에 확인하세요.（利用する前に確認してください。）