韓国語で「予約する」は何て言うのでしょうか。
「予約する」の韓国語【예약하다】を活用や例文をまじえて紹介していきます。
また、同じく「予約する」という意味を持つ韓国語【예매하다】との使い分けについても少し解説しています。
예약하다（イェヤカダ）｜予約する
原形：예약하다
読み：イェヤカダ
意味：予約する
解説
【예약하다】は「予約する」という意味の動詞です。名詞「예약（予約）」に「하다（～する）」をつけた動詞形です。
＊例文＊
- レストランを予約しようと思います：레스토랑을 예약하려고 합니다.
類義語
類義語に【예매하다（イェメハダ）】があり、「（主にチケットを）前もって購入・予約する」と言う意味になります。
何かのチケットを予約する場合はこちらを使うほうが自然な表現です。
＊例文＊
- 明日、電車のチケットを予約しなければなりません：내일 기차표를 예매해야 해요.
現在形（予約します）
ハムニダ体（ㅂ니다/습니다）
예약합니다
ヘヨ体（해요）
예약해요
過去形（予約しました）
基本形
예약했다（予約した）
ハムニダ体（ㅂ니다/습니다）
예약했습니다（予約しました）
ヘヨ体（해요）
예약했어요（予約しました）
否定形（予約しません、予約しませんでした）
現在形（語幹＋지 않다）
예약하지 않아요（予約しません）
過去形（語幹＋지 않았다）
예약하지 않았어요（予約しませんでした）
疑問形（予約しますか？）
ハムニダ体（ㅂ니다/습니다）
예약합니까?（予約しますか？）
ヘヨ体（해요）
예약해요?（予約しますか？）
連体形（現在・過去・未来）
現在連体形（語幹＋는）
예약하는 〜 （予約する 〜）
過去連体形（語幹＋ㄴ/은）
예약한 〜 （予約した 〜）
未来連体形（語幹＋ㄹ/을）
예약할 〜 （予約する 〜）
提案・勧誘・疑問（予約しましょうか？）
語幹＋ㄹ/을까요?
예약할까요?
依頼（予約してください）
아/어 주세요
예약해 주세요
願望（予約したいです）
語幹＋고 싶어요
예약하고 싶어요
禁止（予約しないでください）
語幹＋지 마세요
예약하지 마세요
仮定（予約すれば）
語幹＋(으)면
예약하면
理由（予約するから）
語幹＋(으)니까
예약하니까
逆説（予約するけれど）
語幹＋지만
예약하지만
連結（予約して〜）
語幹＋고
예약하고
許可（予約してもいいですか？）
아/어도 돼요?
예약해도 돼요?
推量（予約すると思います）
語幹＋ㄹ/을 것 같아요
예약할 것 같아요
意志（予約します）
語幹 + 겠어요
예약하겠어요
推量・意志（予約するつもりです）
語幹 + ㄹ/을 거예요
예약할 거예요
『예약하다』を使った例文
이번 주에 헬스장을 예약했어요.（今週ジムを予約しました。）
다음 주 요가 수업을 예약하려고 해요.（来週のヨガクラスを予約しようと思っています。）
이미 예약하니까 걱정하지 마세요.（もう予約したので心配しないでください。）