韓国語で「描く」は何と言うのでしょうか?
また、「(人を)恋しく思う」という意味の韓国語は?
この記事では、韓国語動詞 【그리다(クリダ)】 の意味・読み方・活用・使い方 を、簡単な例文つきでわかりやすく解説します。
「絵を描く」という基本の意味はもちろん、「故郷を恋しく思う」「誰かを懐かしむ」といった感情表現での使い方も紹介。日常会話で使える簡単なフレーズもあわせてまとめています。
ぜひ参考にしてください。
그리다(クリダ)|描く
原形:그리다
読み:クリダ
意味:描く
解説
「그리다(クリダ)」は絵を描く、鉛筆で描く、夢を描く、など「描く」の意味で使います。
また、文脈によっては、誰かを心に想い「会いたがる、恋しい」という情緒的な意味にもなります。
*例文*
- 絵を描く:그림을 그리다.
- 故郷が恋しい:고향이 그립다.
現在形(描きます)
ハムニダ体(ㅂ니다/습니다)
그립니다
ヘヨ体(아/어요)
그려요
過去形(描きました)
基本形
그렸다(描いた)
ハムニダ体(ㅂ니다/습니다)
그렸습니다(描きました)
ヘヨ体(아/어요)
그렸어요(描きました)
否定形(描きません、描きませんでした)
現在形(語幹+지 않다)
그리지 않아요(描きません)
過去形(語幹+지 않았다)
그리지 않았어요(描きませんでした)
疑問形(描きますか?)
ハムニダ体(ㅂ니다/습니다)
그립니까?(描きますか?)
ヘヨ体(아/어요)
그려요?(描きますか?)
進行形(描いています/描いていました)
現在進行形(語幹+고 있다)
그리고 있어요(描いています)
過去進行形(語幹+고 있었다)
그리고 있었어요(描いていました)
連体形(現在・過去・未来)
現在連体形(語幹+는)
그리는 〜 (描く 〜)
過去連体形(語幹+ㄴ/은)
그린 〜 (描いた 〜)
未来連体形(語幹+ㄹ/을)
그릴 〜 (描く 〜)
提案・勧誘(描きましょうか?)
語幹+ㄹ/을까요?
그릴까요?
依頼(描いてください)
아/어 주세요
그려 주세요
願望(描きたいです)
語幹+고 싶어요
그리고 싶어요
禁止(描かないでください)
語幹+지 마세요
그리지 마세요
仮定(描けば)
語幹+(으)면
그리면
理由(描くから)
語幹+(으)니까
그리니까
逆説(描くけれど)
語幹+지만
그리지만
連結(描いて〜)
語幹+고
그리고
許可(描いてもいいですか?)
아/어도 돼요?
그려도 돼요?
推量(描くと思います)
語幹+ㄹ/을 것 같아요
그릴 것 같아요
意志(描きます)
語幹 + 겠어요
그리겠어요
推量・意志(描くつもりです)
語幹 + ㄹ/을 거예요
그릴 거예요
『그리다』を使った例文
어렸을 때 벽에 그림을 많이 그렸어요.(子供の頃、壁にたくさん絵を描きました。)
오늘도 그림을 그릴 거예요.(今日も絵を描くつもりです。)
그는 항상 고향을 그리워해요.(彼はいつも故郷を恋しがっています。)