韓国語で「入れる」は何て言うのでしょうか。
「入れる」の韓国語【넣다】を活用や例文をまじえて紹介していきます。
同じく「入れる」と言う意味の【담다】との違いも少し解説していますので、使い分けする際の参考にしてください。
넣다（ノタ）｜入れる
原形：넣다
読み：ノタ
意味：入れる、預ける
解説
「넣다」は箱やバッグ、ロッカーなど、なにかの中に入れる場合に使います。他にも、「料理に調味料を入れる」「銀行にお金を入れる（預ける）」「（送料などを）含める」などさまざまな場面で「넣다」を使います。
＊例文＊
- 鞄に財布を入れた：가방에 지갑을 넣었다.
- 銀行に100万ウォン入れた：은행에 100만원 넣었다.
類義語
おなじく「入れる」の韓国語「담다（タムタ）」は、「器に入れる、盛る」「容器に入れる」といった場合に使います。
＊例文＊
- この箱に果物を入れてください：이 상자에 과일을 담아 주세요.
現在形（入れます）
ハムニダ体（ㅂ니다/습니다）
넣습니다
ヘヨ体（아/어요）
넣어요
過去形（入れました）
基本形
넣었다（入れた）
ハムニダ体（ㅂ니다/습니다）
넣었습니다（入れました）
ヘヨ体（아/어요）
넣었어요（入れました）
否定形（入れません、入れませんでした）
現在形（語幹＋지 않다）
넣지 않아요（入れません）
過去形（語幹＋지 않았다）
넣지 않았어요（入れませんでした）
疑問形（入れますか？）
ハムニダ体（ㅂ니다/습니다）
넣습니까?（入れますか？）
ヘヨ体（아/어요）
넣어요?（入れますか？）
進行形（入れています）
現在進行形（語幹＋고 있다）
넣고 있어요（入れています）
連体形（現在・過去・未来）
現在連体形（語幹＋는）
넣는 〜 （入れる 〜）
過去連体形（語幹＋ㄴ/은）
넣은 〜 （入れた 〜）
未来連体形（語幹＋ㄹ/을）
넣을 〜 （入れる 〜）
提案・勧誘（入れましょうか？）
語幹＋ㄹ/을까요?
넣을까요?
依頼（入れてください）
아/어 주세요
넣어 주세요
願望（入れたいです）
語幹＋고 싶어요
넣고 싶어요
禁止（入れないでください）
語幹＋지 마세요
넣지 마세요
仮定（入れれば）
語幹＋(으)면
넣으면
理由（入れるから）
語幹＋(으)니까
넣으니까
逆説（入れるけれど）
語幹＋지만
넣지만
連結（入れて〜）
語幹＋고
넣고
許可（入れてもいいですか？）
아/어도 돼요?
넣어도 돼요?
推量（入れると思います）
語幹＋ㄹ/을 것 같아요
넣을 것 같아요
意志（入れます）
語幹 + 겠어요
넣겠어요
推量・意志（入れるつもりです）
語幹 + ㄹ/을 거예요
넣을 거예요
『넣다』を使った例文
이 책을 가방에 넣으면 돼요.（この本をカバンに入れればいいです）
어제 넣은 물건이 어디에 있어요?（昨日入れた物はどこにありますか？）
돈을 넣으니까 걱정이 없어요.（お金を入れたので心配ありません）